Netameli Kavramlar

Modern zamanların ürünü olan toplumsal meseleleri adlandırmak için üretilen kelime ve kavramların anlam dünyasını kimler, hangi maksatlarla inşa ediyor?

Köşe Yazıları - 12-10-2026 14:02

Yabancı dillerden Türkçemize çevrilen kavramlar, Türkçemizin anlam dünyasına uygun olarak mı çevriliyor, yoksa devşiriliyor yahut kopyalanıyor mu? Batı dillerinden albenili yeni bir kavram dilimize girdiğinde beni bir sıkıntı basıyor: Yine bir yeni kavramla başımıza hangi işler açılacak, diye düşünmekten kendimi alamıyorum. İsterseniz buna komplo teorisi veya millî paranoya deyin. Yine de soruyu sormaktan vazgeçmiyorum: Güzel Türkçemiz, hangi kavramların istilasına maruz kalıyor?

YAZININ DEVAMI İÇİN TIKLAYINIZ

Günün Diğer Haberleri