Fikir
Giriş Tarihi : 07-09-2020 14:34   Güncelleme : 07-09-2020 14:34

Eylül Veya Hayattan Yana Çeviriler

Eylül  Veya Hayattan Yana Çeviriler

yerde ve yürekte değerli bulduğum şeyler adına…

Ertuğrul Başer’e

Hayat bir çeviridir derdi eskiler bana

orda

beklemek özleme dönüştürürdü bir adamı

aşk sevgiliye

gelmek kavuşmanın diğer adıysa

gitmek eylülle başlardı

hüznün bütün katlarında

eylülle biterdi tüm çeviriler

gün tükenir

ışık solardı

tazesinde ve bayatında

an gelir

kurulurdu gönül otağımızda hayat

gurbete yollanırdı

sevda çekimli cümle yolcular

bir bir yollanırdı

yola doğru nasibini alan ne varsa

dünya hayatında

.

oysa eylül

her şeyin biraz daha fazlasıydı

başka bir şey olmamak için

yolun

yorgunluk kavşağında

vazgeçmek adına olmasa da

sızlayan

sızlayan

sızlayan ayaklarımın

gitmekten kesilmesiydi

veya

içimin izbe sokaklarında

uçuşan bir yaprak gibiydi eylül

döne döne rüzgarlara karışan

.

her yerde

yurtlarda ve hanelerde

kalpte hasret

gırtlakta yumru gibi

büyüyen upuzun gecelerde

eskiliklerde

yüzde kırışık

elde nasır

sarıda derinlik arayan her kahverengide

yürekte yekinişlerde

vakti geçmiş deli tayları terkle

eylül

gitmeye bahane üreten bir yol gibiydi

canda tende

dilde ve

terennümlerde

sürekli kanayan bir güldü eylül

günü hüzne çeviren

içe dair

bütün o mahfillerde

Şair Mimar Mustafa KARAOSMANOĞLU

Recep YAZGANRecep YAZGAN