Elfida'dan Parmaklıklar Ardına…
Arapça ‘fidâ’ kökünden ‘elfida’; feda edilen, vazgeçilen anlamına geliyor.
Başlık, özet ve etiketlerde arandı.
Arapça ‘fidâ’ kökünden ‘elfida’; feda edilen, vazgeçilen anlamına geliyor.
İngilizce dili, tarihsel süreç içerisinde maruz kaldığı kültürel, ticari ve bilimsel etkileşimler sayesinde binlerce kelimeyi bünyesine kattı.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi, 18 Aralık Dünya Arapça Günü kapsamında düzenlediği özel etkinlikle Arap dilinin zengin kültürel ve tarihsel mirasını gündeme taşıdı.
Bulgaristan Devlet Ulusal Güvenlik Ajansı (DANS), istihbarat uzmanı alımlarında Türkçe, Arapça ve Farsça bilen adaylara öncelik verileceğini duyurdu.
Uluslararası hukuk alanında çalışmak, dil becerilerinin yanı sıra kültürel hassasiyet ve hukuki bilgiyi de gerektirir. Bu noktada, Arapça bilen Türk avukatlar, Arapça konuşulan ülkelerle olan hukuki süreçlerde önemli bir köprü görevi üstlenirler.
İslami İlimler ve İleri Düzey Arapça alanında eğitim veren İFAMUZEM’in 2025-2026 dönemi için canlı ders kayıtları başladı.
Yeminli Tercüman ve Çeviri Arapça - Okeanostercume.com.tr
İbranice/İngilizce, Kur’ânî/Arapça ve Türkçe’de yer alan kutsal isimlerin, dinî ve kültürel geleneğin temel taşlarından biri olarak önemi giderek artarken, bu isimlerin karşılıkları ve anlamları, farklı coğrafyalarda inanç sistemleri arasında köprüler kuruyor.
CHP Genel Başkanı Özgür Özel’i, Arapça tabelaları kaldıran belediye başkanlarına koyduğu tavırdan, şu alnından öpülesi sözlerinden ötürü takdir etmiştim;
Başlıktaki kelimeler Arapça kökenli olup, sırasıyla; orta, ortalama ve ortacı (aracı) anlamları içermektedir.
Samsun İl Müftü Yardımcısı İbrahim Kadıoğlu, Arapça tabela karşıtlığından Kuran karşıtlığı olduğunu belirten bir açıklama yaptı.
Atatürk dilimizde, dinimizde, musikimizde de devrim yapmak istiyordu. Bu bakımdan dil devrimi yaparak dilimize Arapça'dan ve Farsça'dan giren bütün kelimeleri çıkarıp atmak istedi.
TÜBA, Türk İslâm Bilim Kültür Mirası (TİBKM) kapsamında Prof. Dr. M. A. Yekta Saraç’ın Osmanlı Türkçesinden günümüz harflerine çevrilen Bursalı Mehmed Tâhir'in “Osmanlı Müellifleri” eserinin Arapça versiyonunu yayımladı.
İslam’ın beş temel esasından biri de yılda bir ay, Ramazan ayında oruç tutmaktır. Oruç, ergenlik yaşına girmiş her Müslümana farz olan bedeni bir ibadettir. Oruç; aslında Farsça bir kelime olup, Arapça'daki karşılığı ise Savm, çoğulu Sıyam’dır.
Berat Arapça berâe/berâet (البرائة) kelimesinin Türkçeleşmiş şeklidir. Berâet, “iki şey arasında ilişki olmaması; kişinin bir yükümlülükten kurtulması veya yükümlülüğünün bulunmaması” anlamına gelir.
Filistin'deki İslami direniş hareketi HAMAS, 7 Ekim'deki Aksa Tufanı'nda yaşanan gerçekler, Aksa Tufanı'nın arkasında yatan nedenler, Filistin davasıyla ilgili genel bağlamını ortaya koymak ve işgalci siyonist rejimin iddialarını çürütmek amacıyla Arapça ve İngilizce bir rapor hazırladı.
Ahlâk, Arapça “huy, seciye, tabiat, mizaç” anlamında kullanılan “hulk” kelimesinin çoğuludur.
Zeynep, Arapça Zeyneb (زينب) isminin Türkçeye yerleşmiş halidir.
Daha 50 yıl öncesine kadar, Kürtlerin ağırlıklı olarak yaşadıkları Doğu ve Güneydoğu Bölgesinde medreselerde talim terbiye dili Kürtçe, Arapçaydı.
Hatice-i Kübra Nesli Arapça ve İslamî İlimler Programı, üçüncü dönem mezunlarını verdi. Öğrenciler, İhya Vakfı İslami İlimler Külliyesi’nde gerçekleşen törenle mezuniyet sancaklarını kuşandı.
Günümüzde tatbikat sadece askeri terim olarak kullanılsa da Arapça kökenli bu kelimenin Türkçe ’si “uygulama” anlamını ihtiva etmektedir. Yani teorik olarak öğrenilen bir işin uygulama ile tatbik edilmesidir. Başka bir ifade ile teoriğin pratiğe dökülmesidir.
Nedense Arapca hutbeden bahseden yok. Halbuki dünyada her yerde hatta Çin de bile hutbe Arapça okunur.
Yıllar önce 4 yazı dizisi ile Kuran’ın önemini ve ne zamandan beri milletimizi Kuran’dan uzaklaştırılmaya çalıştıklarını yazmıştım.
İstanbul Ümraniye'deki seçim stantlarını dolaşan El Cezire muhabiri Rokaya Çelik, Arapça konuştuğu gerekçesiyle İYİ Parti çadırı önünde darbedildi.
İslam’ın beş temel esasından biri de yılda bir ay Ramazan ayında oruç tutmaktır. Oruç, ergenlik yaşına girmiş her Müslümana farz olan bedeni bir ibadettir. Oruç; aslında Farsça bir kelime olup, Arapça'daki karşılığı ise Savm, çoğulu Sıyam’dır.
Kur’an, Arapça bir kelime olup toplamak, okumak, bir araya getirmek anlamlarına gelir. Allah tarafından gönderilen ilahî kitapların sonuncusudur. Kur’an-ı Kerim Vahiy yoluyla Hz. Muhammed (s.a.v.)’e indirilmiştir.
Arapça şavere kökünden gelen İstişare ve Şura kavramları her ne kadar aynı anlamı çağrıştırsa da esas itibarıyla farklı kavramlardır.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi (OMÜ) Rektörü Prof. Dr. Yavuz Ünal, katıldığı İlahiyat Fakültesinin oryantasyon etkinliğinde, OMÜ Arapça Dil Merkezinin (ADİM) İlahiyat Hazırlık Programında eğitim gören İlahiyat Fakültesi öğrencileriyle bir araya geldi.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi (OMÜ) Arapça Dil Merkezi’nin (ADİM) faaliyetleri, İlahiyat Hazırlık Programı, Arapça kursları ve öğrencilerin dil öğrenmesi için hazırlanan kitaplar hakkında bilgilendirme toplantısı yapıldı.
Mustafa Kemal Paşa’nın, literatürde sürekli dillendirilen “isimlerin değiştirilmesi kimlik değişmesinin de bir göstergesidir” gerçeğinden hareketle, Atatürk’ün yaptığı bütün “Kültür Devrimleri”, “Batılılaştırmak ve millileştirmek amaçlarıyla, birer maziden koparma projeleri olduğu” için, bundan, özellikle “Dil Devrimi” sürecinde dilimizde var olan bütün Arapça ve Farsça kelimelerin atılması geleneğine uygun olarak, bu giderek, şahıs isimlerinin değiştirilmesi yanında Osmanlı ve İslam çağrışımı yapan “bazı unvanların yasaklanması” na da yansıtılmıştı.
İBADET: Sözlükte “عبد/abd” kökünden olup, Arapça ve komşu dilleri Aramice, Akkadça, İbranîce, Süryanîce, Habeşçe gibi Sami dillerinin hepsinde “yapmak, meydana getirmek, ortaya çıkarmak, çalışmak, üretmek” demektir.
İslam ne demek? Arapça bir kelimedir. Kökü “barış” anlamına gelen “silm (selm)” kelimesine dayanır. “Herhangi bir zorlama olmaksızın gönülden ve içtenlikle Allah’a itaat etmek, O’na teslim olmak, emir ve yasaklarına kayıtsız şartsız boyun eğmek, Allah’a ortak koşmaktan (şirkten) temizlenmek, uzaklaşmak” anlamlarına gelir. Barış ve kardeşlik Dinidir, ilk emri ''Okudur'' Okumayı emreder. Biz Müslümanlar kutsal kitabımızın Türkçe mealini okumadığımız için, başkalarının anlatımıyla öğreniyoruz, Onu da yarım öğreniyoruz.
İlk yılından bu yana büyük bir ilgiyle karşılanan Uluslararası Türkiye Arapça Kitap ve Kültür Günleri, beşinci yılında çevrimiçi olarak düzenleniyor.
Mevlit Kandili ya da Veladet Kandili olarak adlandırılır. Arapça:( لیلة مواليد) Mevlid gecesi, (مولد) Mevlid, (مولد النبي) Mevlid-i Nebi gibi isimlerle anılır. İslam dininin peygamberi olan Hz. Muhammed’in (sav) doğum gecesi ve aynı zamanda hicri rebiülevvel ayının on ikinci gecesidir. İslam Nebisi, Ashab-ı Kiram, Emevîler ve Abbâsîler dönemlerinde herhangi bir kutlama örneğine rastlanmayan rebiülevvel ayının on ikinci gecesi olan Mevlit Kandili, ilk defa hicretten yaklaşık üç yüz elli yıl kadar sonra Mısır'da, Şii Fâtımî Devleti döneminde kutlanmaya başlamıştır.[1]
Arapça ezan yasağının 88’inci yıl dönümünde bir toplantı düzenleyen Ezan Platformu, tek parti döneminde 18 yıl boyunca okutulan Türkçe ezan uygulamasıyla mayası İslam ile yoğrulan bir halkın dinden uzaklaştırılmaya çalışıldığına dikkat çekti.
Türkiye’de 2016 yılından bu yana faaliyet yürüten Osmanlı Partisi’nin Samsun İl Başkanlığı da kuruldu.
Fransızca, Farsça, Arapça bilen; Nakşî tarikatına bağlı, Fuzuli’den gazeller okuyabilen; öğretmenlik, defterdarlıkta memurluk, hakimlik yapan; dört kez evlenen bir babanın oğludur.
Samsun'da İYİ Partili İlkadım Belediyesi, faşizan bir uygulamaya imza atarak bölgesindeki Arapça tabelaları kaldırmaya başladı.
İsim, esas itibarıyla bir modadır. Politikacıların, futbolcuların, artistlerin, roman kahramanlarının isimleri konur. Hatta çocuğun isminden, yaşını anlamak mümkündür...
“Hastalığın teşhisi tedavinin yarısıdır” demiş atalarımız. Öncelikle kimsenin doğru dürüst bilmediği bir hastalığımızı teşhis edelim:
Resmî tâlimatla Suriyeli muhacirlerin işyerlerindeki “Arapça tabelalar” kaldırılıp Latin harflerine dönüştürülüyor. Kemalist ulusalcıların Batılılaşma eksenli tavrına benzer bir tavır bu… Mevzumuz harf meselesidir, Suriyeli göçmenlerin oluşturduğu sosyal meselelerle karıştırılmamalı. Ulusalcı Kemalizm’in derin kolları hâlâ çalışıyor olmalı ki, harf meselesi iki yıl önce de kışkırtıcı bir şekilde sokağa ve halka taşınmıştı.
Atakum Anadolu İmam Hatip Lisesi Öğrencileri, bu sene beşincisi düzenlenen Ürdün’deki iki aylık Arapça dil eğitimini başarıyla tamamlayarak yurda döndüler.